Ви шукали: Біленко-Шумахер
Знайдено: 7
Категорія: Ілько Біленко-Шумахер
Автор - Ілько Біленко-Шумахер, 2016-2017. Опубліковано в журналі «Історія+», №2 (39), лютий 2017.
Дуже часто в міфології різних народів, навіть дуже віддалених один від одного, можна знайти спільні теми. А інколи вони просто на диво схожі між собою. Серед них й історія про трьох братів, яка є в українському і скандинавському фольклорах.
Категорія: Інші саґи та пасма
Уривок. Переклад - Ілько Біленко-Шумахер. Оновлено - 24.11.2019.
Тут починається оповідь про чоловіка на ймення Сіґі, сина Одіна. Ще один чоловік, що тут про нього йтиметься, мав ім’я Скаді. Сіґі був багатим та дуже сильним, але Скаді переважував його і в багатстві, й у силі (так, принаймні, тоді говорили). У Скаді був раб, про якого теж варто тут згадати. Звали його Брєді. Він розумівся на всьому, до чого б не брався. Мав він атлетичне тіло та, до того ж, був звитяжнішим за інших; був Брєді розумнішим за інших воїнів, принаймні, - за більшість з них.
Категорія: Твори інших народів
Українська народна дума, записана в 1916 році від лірника Івана Мережка в селі Чаплинка, Новомосковського повіту, Катеринославської губернії. Вважається найближчим до оригіналу варіантом думи з-поміж близько сорока варіацій. Вперше надруковано у виданні: Украинские народные думы. 1972, с. 201—209.
За переконанням Ілька Біленко-Шумахера, є варіацією історії про братів Гамдіра, Сьорлі та Ерпа, розказаної в "Старшій Едді".
Категорія: Фан-арт
Автор - Ілько Біленко-Шумахер.
Це сталося давно, в давні незапам’ятні віки, коли боги ще не ховалися від людей, в засніженій, вічно зимовій країні, що звемо ми її зараз Ісландією. Багато хто чув про цю історію, та мало хто знає, що в ній правда, а що в ній вигадка… Тож розповім я вам, друзі, те, що сам бачив і сам знаю, а ви вже самі вирішуйте, чи то побрехеньки старого діда, чи так було воно насправді…
Категорія: Пісні про богів